lt. Zertifikat von Charles Enel, Paris 1937 die Violine aus zueinander ergänzten Originalteilen: die Decke (wohl 17. Jh.), Boden und Zargen wohl italienischen Ursprungs, der Kopf/Schnecke wohl französisch, der Steg mit Brandstempel 'Gustave Bernadel', innen Etikett 'Andreas Guarnerius fecit Cremonen, subtitulo Sancte Teresie, 1670' (ergänzt), L: Korpus ca. 35,7 cm, gesamt ca. 60 cm. Violine alt restauriert und spielfähig aber in restaurierungsbedürftigem Zustand. ZERTIFIKAT von CHARLES ENEL, Paris 1937 in französischer Sprache liegt bei. Hier Nennung der Provenienz und Beschreibung der Violine mit Bestätigung, dass es sich bei dem von Monsieur Houet de Bordeaux vorgelegten Instrument um eine Geige aus verschiedenen originalen Elementen handelt: Rückseite und Seiten von Trucco, einem italienischen Geigenbauer, um 1830 bis 1840 in Savona tätig, Kopf in Frankreich hergestellt, Decke könnte zur Cremonenser Schule Ende 17. Jh. gehören.
ANBEI der Bogen in restaurierungsbedürftigem Zustand UND Holzkasten (mit Alters- und Beriebspuren) mit offenem Zubehörfach und Zubehör.

| VIOLIN, Italy/France 17th and 19th century, with bow in a wooden case, according to certificate from Charles Enel, Paris 1937 the violin made of original parts that complement each other: the top (probably 17th century), back and sides probably of Italian origin , the head/snail probably French, the bridge branded 'Gustave Bernadel', inside label 'Andreas Guarnerius fecit Cremonen, subtitulo Sancte Teresie, 1670' (supplemented), L: body approx. 35.7 cm, total approx. 60 cm . Violin old restored and playable but in need of restoration. CERTIFICATE from CHARLES ENEL, Paris 1937 in French is included. Here is the mention of the provenance and description of the violin with confirmation that the instrument presented by Monsieur Houet de Bordeaux is a violin made from various original elements: back and sides by Trucco, an Italian violin maker, active in Savona around 1830 to 1840, Head made in France, ceiling could belong to the Cremonese school at the end of the 17th century.
ATTACHED is the bow in need of restoration AND wooden box with open accessory compartment (with signs of age and rubbing) and accessories.

Kategorie: Varia