Im Deckel Bezeichnung: 'Diefe geächte Waag und Gewicht macht von Ihro Grofsherzogl. Durchl. im Grofsherzogtum Berg gnädigft privilegirter und gefchworner JOHANN CASPAR MITTELSTENSCHEID in der Bergifchen Hauptftadt Lennep, 18(?)' (Transkription: "Diese geächte Waage und Gewichten (ge)macht von Ihrer Großherzogl. Durchl. im Großherzogtum Berg gnädigst privilegierter und geschworner JOHANN CASPAR MITTELSTENSCHEID in der Bergischen Hauptstadt Lennep, 18(?)"). Mit Brandstempel 'IUSTIRT' mit drei Kronen. Im Corpus eine Handwaage mit runden Messingschalen an grünen Fadenaufhängungen sowie 23 Vertiefungen für Gewichte, eine davon mit scharniertem Deckel, darin enthalten ein Bildgewicht. Enthalten Gewichte folgender Goldmünzen: Ducat, Maxd., Pistol, Carlin, Sever, Franc, Cron-t, LsDor, etc. Altersspuren, Kasten ca. 18,5 x 10,5 x 2 cm.

| Old Germany/Prussia - Adjusted coin scale by Johann Caspar Mittelstenscheid (1764-1819). Inscribed on the lid: 'Diefe geächte Waag und Gewicht macht von Ihro Grofsherzogl. Durchl. im Grofsherzogtum Berg gnädigft privilegirter und gefchworner JOHANN CASPAR MITTELSTENSCHEID in der Bergifchen Hauptftadt Lennep, 18(?)' (Transcription: "This outlawed scale and weights (made) by Your Grand Ducal Highness in the Grand Duchy of Berg graciously privileged and sworn JOHANN CASPAR MITTELSTENSCHEID in the Bergisch capital Lennep, 18(?)"). . With brand stamp 'IUSTIRT' with three crowns. In the corpus a hand scale with round brass bowls on green thread suspensions as well as 23 recesses for weights, one of them with a hinged lid, containing a picture weight. Contains weights of the following gold coins: Ducat, Maxd, Pistol, Carlin, Sever, Franc, Cron-t, LsDor, etc. Signs of age, box approx. 18.5 x 10.5 x 2 cm.

Kategorie: Historika