Bemalt mit einer figürlichen Szene in den Farben der Famille rose auf türkisfarbenem Grund. Dargestellt sind vornehme Damen und Kinder auf einer Gartenterrasse. Außerdem in die Szenerie eingebunden sind chinesische Embleme und Glückssymbole, wie Fledermäuse und Wunschzepter sowie Bambus und Felsen für langes Leben. Auf der ebenfalls türkisgrün glasierten Aussenwandung sind spielende Kinder dargestellt. Die angenommene Datierung stützt sich auf die unterseitige, eisenrote Sechs-Charakter-Bodenmarke, D: 33 cm. Mehrere winzige Beschädigungen am Rand.

| Bowl. CHINA, marked Jiaqing Dynasty (1796-1820). Painted with a figural scene in the colors of the Famille rose on a turquoise glazed ground. Depicted are distinguished ladies and children on a garden terrace. Also incorporated into the scene are Chinese emblems and symbols of good luck, such as bats and wishing scepters, as well as bamboo and rocks for long life. The outer wall, also glazed turquoise green, depicts children playing. The assumed dating is based on the iron-red six-character bottom mark on the underside, d: 33 cm. Several tiny damages on the rim.

Category:: asian